清 · 陈三立 散原精舍诗卷上
昨zuó夜yè千qiān山shān明míng月yuè寒hán,晨chén起qǐ一yī椽chuán过guò疏shū雨yǔ。
墙qiáng头tóu绿lǜ竹zhú青qīng松sōng林lín,犹yóu觉jué风fēng吟yín落là虫chóng语yǔ。
邻lín舍shě炊chuī烟yān鸡jī犬quǎn乡xiāng,邻lín舍shě竖shù子zǐ镵chán柄bǐng长cháng。
高gāo楼lóu了liǎo了liǎo读dú书shū眼yǎn,死sǐ生shēng独dú坐zuò涕tì淋lín浪làng。
陈三立(晚清)