正月小尽日留别退庵兄 其一

清 · 彭孙遹

肃sù肃sù随suí阳yáng翼yì,粲càn粲càn荆jīng树shù枝zhī。

行háng断duàn声shēng自zì求,花huā落là根gēn不bù移yí。

人rén生shēng各gè有yǒu役yì,所suǒ苦kǔ远yuǎn别bié离lí。

春chūn镫dèng摇yáo繁fán雨yǔ,哀āi响xiǎng激jī萦yíng丝sī。

淹yān留岂qǐ不bù愿yuàn,取qǔ别bié终zhōng有yǒu时shí。

行háng矣yǐ戒jiè舟zhōu楫jí,挥huī手shǒu江jiāng之zhī湄méi。

客kè行háng日rì以yǐ远yuǎn,客kè心xīn日rì以yǐ悲bēi。

客kè心xīn且qiě莫mò悲bēi,努nǔ力lì勉miǎn自zì持chí。

良liáng晤wù知zhī不bù遥yáo,深shēn秋qiū以yǐ为wéi期qī。