正月十五夜车过徐州见月

长cháng安ān拙zhuō宦huàn不bù自zì闲xián，发fā兴xīng来lái看kàn江jiāng南nán山shān。

帷wéi车chē闭bì置zhì负fù佳jiā昼zhòu，忽hū有yǒu明míng月yuè开kāi我wǒ颜yán。

乱luàn山shān齾yà齾yà围wéi釜fǔ底dǐ，斗dǒu大dà孤gū城chéng背bèi山shān起qǐ。

城chéng头tóu冷lěng吹chuī濯zhuó新xīn魄pò，荡dàng曳yè春chūn姿zī蘸zhàn寒hán水shuǐ。

欲yù知zhī今jīn夕xī定dìng何hé夕xī，飐zhǎn暝míng疏shū灯dēng星xīng桥qiáo隔gé。

幽yōu人rén笔bǐ砚yàn待dài何hé年nián，属shǔ想xiǎng云yún鬟huán愁chóu脉mài脉mài。

陵líng隤tuí谷gǔ陊duò岁suì不bù同tóng，彭péng城chéng终zhōng为wéi天tiān下xià冲chōng。

郊jiāo原yuán兵bīng气qì近jìn暂zàn戢jí，但dàn见jiàn野yě柳摇yáo春chūn风fēng。

彭péng黄huáng汴biàn泗sì古gǔ如rú此cǐ，太tài息xī长cháng洪hóng笛dí声shēng死sǐ。

飙biāo轮lún携xié我wǒ不bù少shǎo留，独dú遣qiǎn清qīng辉huī送sòng千qiān里lǐ。