杂诗 其一 （壬戌）

东dōng风fēng雨yǔ与yǔ俱jù，西xī风fēng雨yǔ不bù作zuò。

始shǐ秋qiū遂suì改gǎi度dù，览lǎn变biàn未wèi为wéi错cuò。

黄huáng华huá晚wǎn逾yú静jìng，过guò蝶dié来lái相xiāng索suǒ。

穷qióng途tú方fāng两liǎng遇yù，众zhòng木mù亦yì纷fēn落là。

淹yān然rán沆hàng瀣xiè心xīn，负fù此cǐ偏piān反fǎn若ruò。