舟中忆内

孤gū舟zhōu独dú夜yè感gǎn春chūn华huá，乡xiāng里lǐ牵qiān人rén道dào里lǐ赊shē。

鸟niǎo语yǔ如rú人rén催cuī去qù急jí，刀dāo环huán似sì月yuè趁chèn波bō斜xié。

苦kǔ将jiāng红hóng豆dòu闲xián抛pāo子zǐ，遥yáo意yì青qīng灯dēng病bìng对duì花huā。

十shí亩mǔ暖nuǎn风fēng三sān径jìng雨yǔ，几jī时shí归guī到dào种zhǒng胡hú麻má。