珍珠帘 其一 寒夜

红hóng炉lú夜yè伴bàn春chūn长cháng住zhù。

下xià重zhòng帘lián，怪guài底dǐ尖jiān风fēng偷tōu度dù。

蓦mò地dì遮zhē弦xián胶jiāo，漫màn雁yàn筝zhēng翻fān谱pǔ。

算suàn是shì飞fēi琼qióng传chuán信xìn到dào，问wèn上shàng界jiè青qīng鸾luán无wú语yǔ。

谁shuí语yǔ。

有yǒu绿lǜ衣yī怜lián薄báo，唤huàn人rén鶧yīng鹉wǔ。

赢yíng得dé影yǐng事shì萦yíng怀huái，是shì谁shuí将jiāng海hǎi水shuǐ铜tóng壶hú添tiān注zhù。

翠cuì被bèi织zhī冰bīng蚕cán，误wù月yuè光guāng成chéng曙shǔ。

萼è绿lǜ前qián生shēng缘yuán未wèi了liǎo，定dìng索suǒ笑xiào梅méi花huā开kāi处chǔ。

何hé处chǔ。

待dài寻xún香xiāng约yuē梦mèng，巫wū云yún迷mí路lù。