赠陈容庄（1897）

浮fú图tú关guān下xià一yī尊zūn酒，湖hú海hǎi相xiāng望wàng十shí二èr年nián。

别bié后hòu新xīn诗shī常cháng在zài口kǒu，故gù人rén消xiāo息xī若ruò为wéi传chuán。

行háng边biān绝jué代dài輶yóu轩xuān语yǔ，弹dàn铗jiá归guī装zhuāng上shàng峡xiá船chuán。

黄huáng鹤hè白bái鸥ōu谁shuí得dé狎xiá，依yī前qián醉zuì眼yǎn向xiàng青qīng天tiān。