杂兴

清 · 顾嗣协

骏jùn马mǎ能néng历lì险xiǎn,力lì田tián不bù如rú牛niú。

坚jiān车chē能néng载zǎi重zhòng,渡dù河hé不bù如rú舟zhōu。

舍shě长cháng以yǐ就jiù短duǎn,智zhì者zhě难nán为wéi谋móu。

生shēng材cái贵guì适shì用yòng,慎shèn勿wù多duō苛kē求。

译文
跑得快的好马能够穿越艰难险阻的地方,但耕起田地来,就不如牛了;坚固的车子能够载很重的东西,但过河就比不上船了;舍弃了它们的长处优点却要求他们在不善长的地方发挥作用,再聪明的人也很为难,用人做到扬长避短,不要过分要求别人!