赠朱文宗升任

王wáng程chéng旌jīng节jié凯kǎi风fēng飘piāo，送sòng别bié春chūn城chéng柳万wàn条tiáo。

五wǔ岳yuè易yì平píng瞻zhān鼎dǐng鼐nài，一yī枝zhī难nán附fù愧kuì鹪jiāo鹩liáo。

山shān中zhōng灵líng药yào寻xún苍cāng耳ěr，天tiān上shàng文wén章zhāng丽lì绛jiàng霄xiāo。

心xīn逐zhú秦qín关guān关guān内nèi路lù，云yún泥ní悬xuán隔gé梦mèng清qīng宵xiāo。