烛影摇红 · 答休庵

秋qiū老lǎo诗shī心xīn，无wú多duō黄huáng叶yè敲qiāo窗chuāng雨yǔ。荒huāng池chí半bàn月yuè过guò重zhòng阳yáng，人rén比bǐ青qīng荷hé苦kǔ。两liǎng处chǔ愁chóu如rú一yī处chǔ。念niàn家jiā山shān、残cán年nián乐lè府fǔ。一yī千qiān亩mǔ竹zhú，八bā百bǎi株zhū桑sāng，有yǒu生shēng全quán误wù。

白bái者zhě省shěng声shēng中zhōng，寻xún君jūn月yuè底dǐ修箫xiāo谱pǔ。似sì闻wén夜yè啸xiào有yǒu寒hán鸱chī，碧bì火huǒ徐xú州zhōu路lù。不bù久西xī风fēng又yòu去qù。劝quàn江jiāng淹yān、休xiū吟yín恨hèn赋fù。此cǐ中zhōng差chà乐lè，一yī瓮wèng摇yáo天tiān，羲xī农nóng终zhōng古gǔ。