清 · 蔡廷兰 此诗收于蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉，又载林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。
绛jiàng节jié新xīn从cóng海hǎi外wài移yí，锦jǐn囊náng又yòu补bǔ纪jì游yóu诗shī。
三sān千qiān帑tǎng运yùn筹chóu加jiā赈zhèn，十shí万wàn生shēng灵líng免miǎn阻zǔ饥jī。
忧yōu世shì真zhēn同tóng由yóu己jǐ切qiē，受shòu恩ēn翻fān悔huǐ得dé公gōng迟chí。
社shè仓cāng重zhòng踵zhǒng南nán康kāng议yì，他tā日rì澎péng山shān系xì去qù思sī。
蔡廷兰（清）
