赠周三凉武

世shì界jiè一yī何hé宽kuān，中zhōng有yǒu黄huáng介jiè子zǐ。

颠diān狂kuáng世shì所suǒ怪guài，偃yǎn蹇jiǎn世shì所suǒ鄙bǐ。

开kāi眼yǎn觅mì友yǒu生shēng，寥liáo寥liáo竟jìng谁shuí是shì。

去qù年nián得dé其qí一yī，君jūn家jiā克kè九氏shì。

芝zhī宇yǔ解jiě人rén颐yí，清qīng谈tán入rù人rén耳ěr。

迩ěr来lái复fù得dé君jūn，君jūn才cái洵xún开kāi美měi。

笔bǐ阵zhèn纵zòng且qiě横héng，少shǎo年nián莫mò君jūn比bǐ。

阿ā礽réng颇pō好hǎo事shì，飞fēi扬yáng约yuē鞭biān弭mǐ。

寄jì谢xiè诸zhū友yǒu生shēng，嗟jiē哉zāi吾wú老lǎo矣yǐ。