清 · 乾隆
水shuǐ至zhì清qīng无wú鱼yú,人rén至zhì察chá无wú徒tú。
无wú鱼yú非fēi水shuǐ德dé,无wú徒tú势shì云yún孤gū。
鱼yú岂qǐ离lí于yú水shuǐ,潜qián渊yuān转zhuǎn江jiāng湖hú。
人rén岂qǐ离lí于yú世shì,适shì将jiāng他tā有yǒu图tú。
知zhī一yī贵guì知zhī二èr,通tōng变biàn乃nǎi达dá常cháng。
不bù逆nì复fù不bù亿yì,抑yì亦yì先xiān觉jué良liáng。
吹chuī芋yù三sān百bǎi人rén,隐yǐn笑xiào齐qí宣xuān王wáng。