昼锦堂

老lǎo柳条tiáo髡kūn，疏shū梅méi影yǐng瘦shòu，恻cè恻cè如rú此cǐ春chūn寒hán。过guò眼yǎn朝zhāo霏fēi夕xī霭ǎi，隐yǐn约yuē遥yáo山shān。天tiān街jiē如rú酥sū含hán梦mèng雨yǔ，逝shì波bō无wú语yǔ惜xī华huá年nián。帘lián栊lóng暮mù、客kè燕yàn未wèi归guī，巢cháo泥ní旧jiù迹jì都dū残cán。

重zhòng看kàn。绡xiāo雾wù冷lěng，芳fāng草cǎo地dì、依yī稀xī环huán佩pèi珊shān珊shān。最zuì苦kǔ神shén娥é，不bù肯kěn暂zàn驻zhù仙xiān軿píng。绮qǐ怀huái空kōng结jié红hóng尘chén里lǐ，黛dài眉méi常cháng锁suǒ碧bì云yún间jiān。光guāng风fēng到dào、终zhōng遣qiǎn有yǒu情qíng花huā药yào，替tì展zhǎn欢huān颜yán。