自太湖洞庭回棹

灯dēng火huǒ烟yān波bō认rèn有yǒu无wú，天tiān低dī月yuè暗àn两liǎng模mó糊hū。

洞dòng庭tíng一yī棹zhào姑gū苏sū返fǎn，夜yè半bàn吟yín诗shī过guò太tài湖hú。

微wēi月yuè笼lóng云yún夜yè不bù开kāi，湖hú烟yān无wú际jì水shuǐ无wú埃āi。

一yī灯dēng远yuǎn自zì中zhōng流见jiàn，知zhī是shì姑gū苏sū城chéng里lǐ来lái。

夜yè里lǐ波bō心xīn又yòu几jī桥qiáo，松sōng陵líng不bù见jiàn客kè吹chuī箫xiāo。

八bā枝zhī急jí棹zhào灯dēng船chuán过guò，我wǒ自zì湖hú光guāng一yī叶yè摇yáo。

玉yù雪xuě坡pō南nán月yuè露lòu东dōng，石shí湖hú故gù迹jì水shuǐ浮fú空kōng。

诗shī人rén亭tíng榭xiè词cí人rén路lù，无wú限xiàn烟yān波bō送sòng小xiǎo红hóng。

尧yáo峰fēng远yuǎn映yìng水shuǐ中zhōng央yāng，曲qū港gǎng湾wān湾wān见jiàn水shuǐ乡xiāng。

满mǎn岸àn人rén家jiā满mǎn船chuán火huǒ，石shí湖hú过guò后hòu过guò横héng塘táng。

偃yǎn月yuè成chéng桥qiáo水shuǐ作zuò油yóu，一yī城chéng灯dēng火huǒ认rèn苏sū州zhōu。

摇yáo船chuán夜yè入rù姑gū苏sū市shì，宛wǎn在zài屏píng风fēng镜jìng里lǐ游yóu。