醉花阴 · 题画

清 · 吴湖帆

春chūn困kùn无wú眠mián消xiāo永yǒng夜yè。枉wǎng值zhí千qiān金jīn价jià。新xīn梦mèng搅jiǎo厌yàn厌yàn,炉lú烬jìn香xiāng飘piāo,不bù把bǎ重zhòng帘lián下xià。

宫gōng纱shā烛zhú焰yàn悬xuán红hóng灺xiè。映yìng醉zuì颜yán如rú画huà。斜xié倚yǐ凤fèng屏píng前qián,荑yí指zhǐ轻qīng抡lūn,细xì数shù酬chóu诗shī债zhài。