赵忠毅公东方未明砚拓本

五wǔ更gēng待dài旦dàn森sēn袍páo笏hù，一yī疏shū书shū成chéng夺duó奸jiān魄pò。

事shì成chéng不bù成chéng未wèi可kě料liào，已yǐ拌bàn贬biǎn谪zhé同tóng贞zhēn石shí。

白bái日rì委wěi鬼guǐ作zuò啸xiào声shēng，毒dú雾wù蔽bì天tiān天tiān不bù明míng。

荷hé戈gē幸xìng免miǎn碧bì血xiě祸huò，觚gū棱léng回huí首shǒu难nán为wéi情qíng。

雁yàn门mén关guān外wài埋mái秋qiū草cǎo，此cǐ砚yàn何hé年nián复fù归guī赵zhào。

流传chuán曾zēng入rù绣xiù衣yī手shǒu，即jí今jīn犹yóu为wéi子zǐ孙sūn宝bǎo。

百bǎi年nián不bù洒sǎ蟾chán蜍chú泪lèi，乾qián坤kūn正zhèng气qì留铭míng字zì。

尚shàng传chuán金jīn石shí重zhòng人rén间jiān，更gēng想xiǎng摩mó挲suō铁tiě如rú意yì。