舟至临清大风晦冥闻过客言谷亭盗贼之势甚剧感而赋此

闻wén说shuō王wáng师shī北běi出chū燕yàn，山shān东dōng群qún盗dào故gù依yī然rán。

沙shā城chéng风fēng起qǐ尘chén如rú雾wù，泽zé国guó春chūn阴yīn水shuǐ作zuò烟yān。

过guò客kè尽jìn传chuán烽fēng火huǒ警jǐng，行háng人rén愁chóu度dù谷gǔ亭tíng船chuán。

平píng原yuán太tài守shǒu今jīn谁shuí是shì，慷kāng慨kǎi多duō惭cán石shí二èr千qiān。