赠鲁振之祭酒园居

鲁lǔ连lián不bù受shòu平píng原yuán赠zèng，长cháng揖yī归guī来lái住zhù海hǎi滨bīn。

宁níng独dú彩cǎi毫háo干gān日rì月yuè，时shí看kàn玉yù剑jiàn动dòng星xīng辰chén。

窗chuāng含hán花huā竹zhú云yún争zhēng入rù，江jiāng引yǐn凫fú鸥ōu日rì自zì亲qīn。

天tiān下xià苍cāng生shēng望wàng安ān石shí，凭píng君jūn莫mò作zuò武wǔ陵líng人rén。