舟发芋江别诸兄弟亲友

宦huàn游yóu二èr十shí载zǎi，幸xìng始shǐ归guī故gù乡xiāng。

盘pán桓huán未wèi及jí久，戒jiè徒tú复fù严yán装zhuāng。

岂qǐ不bù恋liàn乐lè土tǔ，王wáng事shì有yǒu靡mí遑huáng。

迟chí迟chí出chū郊jiāo郭guō，回huí顾gù悽qī以yǐ伤shāng。

秋qiū风fēng何hé飘piāo飘piāo，吹chuī我wǒ征zhēng衣yī裳cháng。

兄xiōng弟dì送sòng我wǒ行háng，执zhí手shǒu泪lèi数shù行háng。

亲qīn戚qī送sòng我wǒ行háng，各gè携xié壶hú与yǔ觞shāng。

日rì暮mù客kè程chéng促cù，踟chí蹰chú犹yóu路lù旁páng。

泛fàn舟zhōu溯sù大dà江jiāng，怨yuàn彼bǐ道dào里lǐ长cháng。

落là叶yè虽suī随suí风fēng，绕rào树shù自zì飘piāo扬yáng。

禽qín鸟niǎo失shī俦chóu侣，嗷áo嗷áo鸣míng回huí翔xiáng。

矧shěn伊yī骨gǔ肉ròu情qíng，离lí别bié天tiān一yī方fāng。

暂zàn且qiě赴fù簿bù领lǐng，行háng当dāng返fǎn耕gēng桑sāng。

努nǔ力lì各gè自zì爱ài，引yǐn领lǐng遥yáo相xiāng望wàng。