赠杨中翰承家 其一

绿lǜ野yě堂táng深shēn映yìng白bái麻má，卯mǎo桥qiáo流水shuǐ旧jiù仙xiān家jiā。

金jīn蕉jiāo自zì得dé两liǎng山shān胜shèng，梧wú竹zhú平píng分fēn一yī径jìng斜xié。

天tiān上shàng儿ér归guī明míng鹭lù服fú，膝xī前qián公gōng寿shòu照zhào梅méi花huā。

懒lǎn云yún一yī缕相xiāng依yī在zài，秋qiū月yuè江jiāng门mén共gòng钓diào槎chá。