赠友人谢绳正还新淦

忆yì我wǒ丱guàn角jiǎo初chū，携xié书shū侍shì严yán父fù。

访fǎng君jūn沧cāng洲zhōu曲qū，握wò手shǒu遂suì良liáng晤wù。

碧bì梧wú挺tǐng高gāo标biāo，金jīn兰lán托tuō深shēn契qì。

砚yàn席xí幸xìng有yǒu托tuō，寒hán暄xuān同tóng起qǐ处chǔ。

朋péng情qíng谢xiè新xīn益yì，丽lì泽zé惬qiè衷zhōng素sù。

悠yōu悠yōu金jīn石shí交jiāo，历lì历lì岁suì年nián莫mò。

东dōng西xī各gè驱qū逐zhú，冠guān盖gài何hé由yóu聚jù。

南nán宫gōng沗hóng科kē甲jiǎ，青qīng云yún忽hū高gāo举jǔ。

叨tāo承chéng侍shì从cóng荣róng，出chū入rù诚chéng何hé补bǔ。

今jīn春chūn别bié京jīng国guó，北běi狩shòu随suí鸾luán驭yù。

回huí望wàng南nán天tiān云yún，遥yáo睇dì故gù园yuán树shù。

凭píng高gāo谩mán踌chóu躇chú，对duì景jǐng增zēng延yán伫zhù。

君jūn从cóng梁liáng宋sòng来lái，邂xiè逅hòu慰wèi羁jī旅。

天tiān涯yá故gù旧jiù情qíng，镫dèng前qián牢láo落là趣qù。

时shí蔬shū荐jiàn辛xīn盘pán，肴yáo核hé侑yòu芳fāng醑xǔ。

剧jù谈tán夜yè未wèi央yāng，移yí席xí月yuè当dāng午wǔ。

但dàn惜xī欢huān会huì难nán，宁níng知zhī别bié离lí苦kǔ。

揽lǎn袂mèi听tīng晨chén鸡jī，候hòu此cǐ秋qiū天tiān曙shǔ。

我wǒ复fù趋qū承chéng明míng，君jūn还huán故gù乡xiāng去qù。

鸿hóng雁yàn正zhèng南nán飞fēi，商shāng飙biāo动dòng砧zhēn杵chǔ。

分fēn携xié五wǔ云yún馆guǎn，翘qiáo首shǒu金jīn台tái路lù。

望wàng望wàng不bù见jiàn君jūn，相xiāng思sī渺miǎo何hé许xǔ。