赠胡开府五十

早zǎo见jiàn成chéng功gōng日rì，仍réng开kāi介jiè寿shòu年nián。

平píng津jīn将jiāng拜bài阁gé，充chōng国guó尚shàng留边biān。

海hǎi外wài传chuán声shēng教jiào，朝zhāo中zhōng伫zhù凯kǎi旋xuán。

蘧qú龄líng跻jī半bàn百bǎi，田tián客kè拥yōng三sān千qiān。

有yǒu美měi堪kān垂chuí后hòu，无wú非fēi可kě悟wù前qián。

乐lè悬xuán金jīn石shí赐cì，侍shì从cóng绮qǐ罗luó妍yán。

令líng月yuè逢féng青qīng女nǚ，佳jiā期qī会huì列liè仙xiān。

萸yú房fáng重zhòng荐jiàn酒，桃táo核hé并bìng登dēng筵yán。

戏xì马mǎ馀yú风fēng嗣sì，椎zhuī牛niú宴yàn享xiǎng偏piān。

吴wú山shān颂sòng维wéi岳yuè，越yuè水shuǐ咏yǒng如rú川chuān。

鸿hóng烈liè谁shuí能néng纪jì，微wēi才cái惧jù莫mò宣xuān。

清qīng宵xiāo望wàng南nán极jí，应yīng喜xǐ丽lì台tái躔chán。