赠祝华封更号东岱 其三

闻wén名míng蚤zǎo已yǐ意yì相xiāng关guān，不bù在zài炉lú峰fēng镜jìng水shuǐ间jiān。

人rén弃qì家jiā鸡jī怜lián野yě鹜wù，天tiān容róng越yuè士shì到dào南nán关guān。

应yīng烦fán鬼guǐ换huàn纱shā笼lóng字zì，才cái有yǒu僧sēng看kàn蕊ruǐ榜bǎng还huán。

千qiān古gǔ岱dài山shān今jīn著zhù姓xìng，地dì灵líng原yuán是shì欲yù相xiāng攀pān。