祝英台近 春别，次辛稼轩韵（壬午）

杜dù鹃juān啼tí，蝴hú蝶dié梦mèng，斜xié月yuè坠zhuì南nán浦pǔ。

半bàn枕zhěn幽yōu辉huī，照zhào见jiàn泪lèi如rú雨yǔ。

起qǐ来lái望wàng断duàn东dōng墙qiáng，杏xìng花huā狼láng藉jiè，怕pà明míng夜yè、西xī楼lóu空kōng住zhù。

更gēng愁chóu觑qù。

一yī霎shà花huā下xià郎láng归guī，芳fāng踪zōng渐jiàn难nán数shù。

私sī买mǎi红hóng笺jiān，记jì写xiě别bié时shí语yǔ。

忍rěn教jiào独dú上shàng雕diāo轮lún，长cháng亭tíng回huí首shǒu，满mǎn路lù里lǐ、碾niǎn将jiāng春chūn去qù。