自承天进船暮至潜江寄郭舜符

汉hàn渚zhǔ雨yǔ声shēng声shēng，日rì暮mù愁chóu客kè心xīn。

楚chǔ山shān云yún雾wù多duō，其qí奈nài客kè行háng何hé。

时shí时shí登dēng岸àn览lǎn风fēng物wù，往wǎng往wǎng张zhāng帆fān去qù超chāo忽hū。

泱yāng漭mǎng江jiāng流雨yǔ正zhèng添tiān，蒙mēng茸róng春chūn树shù日rì催cuī发fā。

兹zī行háng岂qǐ是shì乘chéng桴fú意yì，欲yù遣qiǎn虚xū舟zhōu随suí所suǒ至zhì。

生shēng平píng本běn是shì江jiāng海hǎi人rén，终zhōng朝zhāo遂suì谙ān鱼yú鸟niǎo事shì。

投tóu札zhá乡xiāng园yuán报bào所suǒ思sī，搴qiān芳fāng欣xīn及jí仲zhòng春chūn时shí。

顿dùn忘wàng异yì国guó劳láo行háng役yì，但dàn阙quē同tóng心xīn废fèi赏shǎng期qī。