舟中与徐文海叙旧追赋旧事三首词虽婉媚意实经常总不能效丽则之言然亦非香奁体也 其一

龙lóng髻jì盘pán云yún翠cuì作zuò翘qiáo，绣xiù鞋xié尖jiān小xiǎo束shù轻qīng绡xiāo。

鳞lín鸿hóng附fù托tuō芳fāng心xīn许xǔ，弟dì妹mèi传chuán呼hū小xiǎo字zì娇jiāo。

彩cǎi凤fèng竟jìng分fēn萧xiāo史shǐ伴bàn，黄huáng花huā瘦shòu减jiǎn易yì安ān腰yāo。

无wú端duān却què忆yì朱zhū帘lián下xià，手shǒu劈pī云yún香xiāng待dài月yuè烧shāo。