正月六日观灵谷寺塔影奉和御制诗二首 其一

菩pú提tí正zhèng觉jué超chāo玄xuán间jiān，非fēi空kōng非fēi有yǒu开kāi禅chán关guān。

三sān乘chéng顿dùn悟wù是shì非fēi涂tú，慧huì力lì高gāo等děng昆kūn崙lún山shān。

昆kūn崙lún万wàn仞rèn倚yǐ天tiān起qǐ，千qiān派pài灵líng源yuán走zǒu河hé水shuǐ。

一yī从cóng释shì迦jiā辞cí王wáng家jiā，当dāng时shí如rú在zài化huà城chéng里lǐ。

念niàn此cǐ群qún生shēng溺nì爱ài河hé，谁shuí能néng只zhī手shǒu遏è颓tuí波bō。

化huà身shēn千qiān亿yì入rù东dōng土tǔ，神shén光guāng瑞ruì气qì昭zhāo弥mí罗luó。

灵líng山shān遗yí迹jì久茫máng昧mèi，复fù此cǐ重zhòng来lái属shǔ昭zhāo代dài。

端duān严yán真zhēn相xiāng妙miào如rú如rú，圆yuán通tōng法fǎ戒jiè行háng在zài在zài。

定dìng以yǐ生shēng慧huì慧huì生shēng空kōng，六liù根gēn净jìng尽jìn空kōng慧huì同tóng。

胜shèng缘yuán妙miào果guǒ悟wù闻wén见jiàn，挥huī手shǒu可kě入rù堂táng奥ào中zhōng。

遍biàn历lì诸zhū劫jié不bù能néng毁huǐ，缘yuán此cǐ无wú始shǐ无wú本běn体tǐ。

执zhí想xiǎng想xiǎng生shēng见jiàn空kōng花huā，刹chà那nà之zhī间jiān万wàn红hóng紫zǐ。

傍bàng蹊qī巧qiǎo趋qū易yì招zhāo惑huò，如rú蚕cán吐tǔ丝sī自zì徽huī纆mò。

有yǒu目mù顾gù见jiàn佛fó日rì光guāng，高gāo照zhào天tiān下xià及jí万wàn国guó。

我wǒ皇huáng化huà被bèi极jí东dōng西xī，遐xiá迩ěr来lái贡gòng无wú或huò迷mí。

象xiàng犀xī虎hǔ豹bào日rì交jiāo致zhì，车chē渠qú火huǒ齐qí青qīng玻bō璃lí。

醴lǐ泉quán甘gān露lòu降jiàng岩yán谷gǔ，嘉jiā禾hé瑞ruì卉huì何hé煜yù煜yù。

皇huáng心xīn所suǒ眷juàn不bù在zài兹zī，德dé惟wéi馨xīn香xiāng自zì芳fāng馥fù。

顷qǐng闻wén浮fú屠tú现xiàn毫háo光guāng，大dà周zhōu八bā极jí细xì茫máng茫máng。

又yòu看kàn倒dǎo影yǐng入rù虚xū室shì，从cóng一yī空kōng中zhōng遍biàn长cháng廊láng。

诸zhū相xiāng玲líng珑lóng仅jǐn盈yíng尺chǐ，阳yáng乌wū阴yīn兔tù会huì晨chén夕xī。

走zǒu视shì稽jī颡sǎng众zhòng颠diān仆pū，千qiān影yǐng俄é散sàn入rù千qiān隙xì。

玉yù刻kè芙fú蓉róng金jīn作zuò台tái，雕diāo甍méng碧bì瓦wǎ无wú尘chén埃āi。

鸾luán舆yú降jiàng幸xìng时shí往wǎng来lái，龙lóng章zhāng凤fèng彩cǎi云yún间jiān开kāi。

六liù丁dīng守shǒu护hù百bǎi神shén绕rào，虹hóng光guāng腾téng烛zhú天tiān皎jiǎo皎jiǎo。

由yóu来lái佛fó法fǎ昌chāng运yùn符fú，旭xù日rì东dōng升shēng尘chén界jiè晓xiǎo。