早发鄱湖

大dà江jiāng风fēng雨yǔ片piàn帆fān开kāi，巨jù浸jìn稽jī天tiān入rù望wàng回huí。

五wǔ老lǎo参cān差chà烟yān树shù合hé，二èr孤gū明míng灭miè白bái云yún来lái。

楼lóu船chuán尚shàng忆yì沉chén戈gē日rì，高gāo阁gé谁shuí占zhān作zuò赋fù才cái。

南nán望wàng潇xiāo湘xiāng更gēng无wú际jì，归guī鸿hóng欲yù下xià自zì徘pái徊huái。