真定会刘南坦中丞以诗卷托和

侵qīn晨chén即jí长cháng途tú，亭tíng午wǔ临lín古gǔ县xiàn。

赤chì日rì炙zhì肌jī体tǐ，黄huáng埃āi污wū颜yán面miàn。

神shén昏hūn思sī伏fú枕zhěn，臂bì弱ruò强qiáng持chí扇shàn。

密mì柳方fāng连lián阴yīn，凉liáng飙biāo时shí一yī荐jiàn。

披pī襟jīn为wéi输shū写xiě，暂zàn憩qì忘wàng饥jī倦juàn。

乡xiāng思sī乱luàn飞fēi云yún，宦huàn情qíng牵qiān弱ruò线xiàn。

朝zhāo廷tíng重zhòng纲gāng纪jì，边biān鄙bǐ罹lí祸huò变biàn。

行háng役yì敢gǎn辞cí劳láo，纵zòng观guān殊shū未wèi厌yàn。

中zhōng原yuán多duō古gǔ迹jì，垂chuí老lǎo幸xìng一yī见jiàn。

西xī行háng抵dǐ关guān塞sāi，阅yuè历lì行háng当dāng遍biàn。