再过锡山访邹彦吉先生

归guī帆fān犹yóu带dài别bié时shí霜shuāng，道dào路lù无wú多duō计jì日rì长cháng。

游yóu尽jìn未wèi残cán山shān雪xuě影yǐng，到dào迟chí堪kān待dài涧jiàn梅méi香xiāng。

念niàn余yú寒hán夜yè舟zhōu何hé处chǔ，对duì此cǐ良liáng朋péng水shuǐ一yī方fāng。

但dàn记jì去qù来lái皆jiē见jiàn月yuè，中zhōng间jiān阴yīn霁jì亦yì相xiāng忘wàng。