杂诗二首 其一

故gù人rén万wàn里lǐ外wài，夜yè梦mèng忽hū在zài兹zī。

一yī去qù二èr十shí年nián，宛wǎn若ruò平píng生shēng仪yí。

因yīn悲bēi久离lí别bié，再zài拜bài前qián吐tǔ辞cí。

举jǔ手shǒu双shuāng涕tì下xià，自zì诉sù长cháng相xiāng思sī。

觉jué来lái天tiān一yī涯yá，彼bǐ此cǐ安ān得dé知zhī。

岂qǐ无wú同tóng心xīn言yán，道dào远yuǎn孰shú致zhì之zhī。

人rén生shēng重zhòng结jié交jiāo，结jié交jiāo在zài当dāng时shí。

对duì面miàn不bù倾qīng倒dǎo，相xiāng思sī亦yì奚xī为wéi。