斋中即事

幽yōu斋zhāi无wú事shì似sì山shān家jiā，寂jì寂jì柴chái扉fēi闭bì晚wǎn霞xiá。

夜yè静jìng敲qiāo灯dēng时shí读dú史shǐ，月yuè明míng烧shāo竹zhú自zì煎jiān茶chá。

呢ní喃nán屋wū上shàng一yī双shuāng燕yàn，咶huài噪zào池chí边biān两liǎng部bù蛙wā。

怪guài得dé长cháng能néng消xiāo永yǒng昼zhòu，焚fén香xiāng扫sǎo地dì间jiān栽zāi花huā。