招卢驾部游西山

卢lú郎láng逸yì兴xīng古gǔ来lái少shǎo，瘦shòu马mǎ年nián年nián踏tà芳fāng草cǎo。

闻wén说shuō东dōng曹cáo公gōng事shì稀xī，山shān行háng须xū及jí莺yīng花huā好hǎo。

萧xiāo条tiáo旅馆guǎn制zhì春chūn衣yī，拄zhǔ笏hù西xī看kàn冷lěng翠cuì微wēi。

与yǔ君jūn明míng日rì即jí偕xié往wǎng，醉zuì看kàn流莺yīng花huā下xià飞fēi。

山shān中zhōng绝jué与yǔ江jiāng南nán似sì，恐kǒng为wéi春chūn光guāng乱luàn乡xiāng思sī。

未wèi得dé扁biǎn舟zhōu访fǎng故gù庐lú，且qiě复fù联lián镳biāo修禊xì事shì。

人rén生shēng百bǎi年nián几jī日rì春chūn，休xiū将jiāng黑hēi发fā恋liàn风fēng尘chén。

去qù年nián此cǐ地dì君jūn曾zēng至zhì，想xiǎng见jiàn莺yīng花huā待dài故gù人rén。