邹水部监真州水利出饯不及因寄

桂guì楫jí夷yí犹yóu绿lǜ水shuǐ潺chán，离lí亭tíng尊zūn酒杳yǎo难nán攀pān。

江jiāng头tóu别bié恨hèn逢féng凉liáng雨yǔ，天tiān外wài诗shī情qíng见jiàn远yuǎn山shān。

驿yì马mǎ深shēn秋qiū迎yíng客kè健jiàn，庭tíng花huā清qīng昼zhòu对duì人rén闲xián。

遥yáo知zhī览lǎn胜shèng多duō新xīn咏yǒng，好hǎo慰wèi紫zǐ门mén病bìng客kè颜yán。