赠郭亦知参军

盛shèng朝zhāo身shēn属shǔ邮yóu亭tíng长cháng，越yuè岭lǐng燕yàn台tái走zǒu马mǎ闻wén。

壁bì满mǎn题tí诗shī当dāng路lù客kè，堂táng多duō勒lè铭míng教jiào儿ér文wén。

重zhòng辎zī几jī散sàn黄huáng巾jīn栅zhà，深shēn巷xiàng闲xián拖tuō白bái练liàn裙qún。

昨zuó约yuē林lín僧sēng扫sǎo园yuán径jìng，半bàn庭tíng残cán叶yè落là纷fēn纷fēn。