再过白衣寺元约上人山房

重zhòng访fǎng支zhī公gōng叩kòu上shàng方fāng，数shù栏lán花huā木mù闭bì禅chán房fáng。

旧jiù栽zāi松sōng菊jú侵qīn山shān径jìng，新xīn种zhǒng梧wú桐tóng近jìn井jǐng床chuáng。

僧sēng定dìng蝉chán声shēng连lián静jìng室shì，鹤hè归guī松sōng色sè带dài斜xié阳yáng。

浮fú生shēng但dàn觉jué身shēn无wú住zhù，唯wéi看kàn青qīng山shān忆yì故gù乡xiāng。