舟泊直沽夜坐偶成

醉zuì攀pān星xīng斗dǒu放fàng诗shī怀huái，吟yín看kàn潮cháo生shēng又yòu落là涯yá。

先xiān哲zhé结jié斋zhāi如rú画huà舫fǎng，病bìng夫fū移yí舫fǎng作zuò书shū斋zhāi。

银yín蟾chán出chū海hǎi秋qiū光guāng冷lěng，白bái鹤hè横héng江jiāng夜yè色sè佳jiā。

更gēng忆yì篷péng莱lái东dōng去qù近jìn，眼yǎn昏hūn频pín自zì望wàng中zhōng揩kāi。