杂兴癸夘九月也

面miàn拜bài龙lóng章zhāng下xià玉yù墀chí，虎hǔ头tóu关guān上shàng督dū边biān师shī。

几jī年nián沙shā漠mò无wú消xiāo息xī，万wàn里lǐ河hé山shān足zú护hù持chí。

雪xuě满mǎn红hóng崖yá春chūn寂jì寂jì，秋qiū高gāo紫zǐ塞sāi草cǎo离lí离lí。

即jí今jīn多duō病bìng成chéng衰shuāi谢xiè，却què学xué书shū生shēng日rì课kè诗shī。