竹轩四章

萧xiāo萧xiāo修竹zhú，倚yǐ天tiān扫sǎo云yún。

爰yuán有yǒu云yún根gēn，爰yuán有yǒu清qīng阴yīn。

播bō时shí清qīng阴yīn，覆fù于yú苍cāng旻mín。

修竹zhú之zhī下xià，有yǒu石shí有yǒu水shuǐ。

维wéi石shí崔cuī崔cuī，维wéi水shuǐ弥mí弥mí。

维wéi水shuǐ之zhī枕zhěn，维wéi石shí漱shù齿chǐ。

枕zhěn水shuǐ洗xǐ耳ěr，漱shù石shí砺lì齿chǐ。

修竹zhú之zhī上shàng，有yǒu鸾luán有yǒu凰huáng。

鸾luán食shí竹zhú实shí，凤fèng鸣míng竹zhú冈gāng。

交jiāo交jiāo和hé音yīn，大dà明míng之zhī祥xiáng。

谁shuí有yǒu修竹zhú，于yú鸣míng且qiě翔xiáng。

修竹zhú之zhī侧cè，谁shuí构gòu子zǐ之zhī室shì。

牖yǒu引yǐn竹zhú风fēng，牖yǒu引yǐn竹zhú月yuè。

风fēng清qīng子zǐ襟jīn，月yuè凉liáng子zǐ席xí。

维wéi月yuè与yǔ风fēng，庶shù几jī今jīn夕xī。

亦yì有yǒu友yǒu朋péng，亦yì奏zòu琴qín瑟sè。

爰yuán奏zòu琴qín瑟sè，和hé鸣míng无wú斁yì。

于yú戏xì，维wéi古gǔ之zhī人rén之zhī无wú斁yì。