赠大司马蔡公移省留都

洪hóng河hé俟sì舟zhōu楫jí，大dà翼yì假jiǎ扶fú摇yáo。

明míng公gōng值zhí休xiū朗lǎng，弱ruò龄líng见jiàn英yīng标biāo。

剖pōu符fú卧wò江jiāng海hǎi，浪làng迹jì偕xié渔yú樵qiáo。

徒tú闻wén季jì布bù诺nuò，谁shuí同tóng贡gòng公gōng招zhāo。

朅qiè来lái蓬péng池chí啸xiào，躧xǐ步bù凌líng丹dān霄xiāo。

秉bǐng圭guī入rù铜tóng龙lóng，惠huì文wén缀zhuì金jīn貂diāo。

鸿hóng思sī翊yì皇huáng度dù，具jù瞻zhān肃sù群qún寮liáo。

姱kuā容róng谁shuí不bù企qǐ，希xī音yīn一yī何hé寥liáo。

改gǎi服fú指zhǐ旧jiù邦bāng，乘chéng流命mìng归guī桡ráo。

廉lián公gōng思sī用yòng赵zhào，长cháng孺rú愿yuàn在zài朝zhāo。

望wàng隆lóng位wèi非fēi薄báo，心xīn迩ěr迹jì岂qǐ辽liáo。

永yǒng言yán树shù勋xūn伐fá，怂sǒng恿yǒng慰wèi杨yáng苗miáo。