子与约会沧州予将从德州南行不得过先寄此作

献xiàn策cè无wú媒méi将jiāng远yuǎn游yóu，萧xiāo萧xiāo一yī骑qí出chū卢lú沟gōu。

白bái云yún不bù散sàn青qīng枫fēng色sè，明míng月yuè独dú照zhào黄huáng河hé流。

欲yù赠zèng生shēng平píng三sān楚chǔ璞pú，可kě怜lián离lí合hé双shuāng吴wú钩gōu。

他tā时shí莫mò忆yì悲bēi歌gē客kè，别bié后hòu何hé人rén燕yàn市shì秋qiū。