再过金山未得登览舟中望而有作

两liǎng过guò金jīn山shān登dēng未wèi得dé，风fēng尘chén空kōng复fù抱bào高gāo情qíng。

乾qián坤kūn胜shèng概gài还huán千qiān古gǔ，诗shī酒无wú缘yuán负fù此cǐ生shēng。

心xīn逐zhú白bái云yún环huán巘yǎn崿è，棹zhào随suí流水shuǐ趣qù江jiāng程chéng。

营yíng魂hún未wèi慰wèi缘yuán何hé事shì，挂guà带dài山shān门mén愧kuì昔xī盟méng。