舟中寄怀张明成学士邓以德太史涂汝高侍御三先生二首

学xué士shì富fù经jīng纶lún，四sì海hǎi拟nǐ伊yī周zhōu。

太tài史shǐ性xìng寂jì莫mò，雅yǎ志zhì耽dān玄xuán修。

侍shì御yù温wēn如rú玉yù，澄chéng清qīng志zhì已yǐ酬chóu。

我wǒ本běn淡dàn荡dàng者zhě，干gān时shí诚chéng足zú羞。

我wǒ性xìng非fēi干gān时shí，我wǒ志zhì在zài千qiān秋qiū。

所suǒ志zhì如rú未wèi偶ǒu，长cháng揖yī谢xiè王wáng侯hóu。

为wéi语yǔ冥míng寥liáo士shì，异yì派pài终zhōng同tóng流。