赠都宪彭公

笳jiā鼓gǔ东dōng风fēng拥yōng使shǐ槎chá，三sān吴wú随suí处chǔ建jiàn高gāo牙yá。

玺xǐ书shū帝dì付fù新xīn台tái命mìng，宦huàn谱pǔ人rén传chuán旧jiù相xiāng家jiā。

令líng肃sù官guān曹cáo羞簠fǔ簋guǐ，心xīn悬xuán农nóng事shì乐lè桑sāng麻má。

文wén襄xiāng况kuàng是shì西xī江jiāng彦yàn，及jí取qǔ功gōng名míng鬓bìn未wèi华huá。