重游牛首山宵行呈同游冼司空罗江

明 · 湛若水

宵xiāo征zhēng林lín路lù黑hēi,七qī圣shèng亦yì迷mí踪zōng。

仆pū夫fū随suí老lǎo马mǎ,即jí与yǔ吾wú知zhī同tóng。

大dà智zhì沛pèi闻wén见jiàn,可kě以yǐ达dá天tiān聪cōng。

以yǐ兹zī登dēng名míng山shān,步bù步bù超chāo无wú穷qióng。

旧jiù游yóu与yǔ新xīn游yóu,十shí载zǎi如rú梦mèng中zhōng。

自zì得dé新xīn景jǐng好hǎo,安ān知zhī旧jiù迹jì空kōng。