张天如太史既寄声于李子木侍御见索拙刻诸书复以书价附郡理吴公祖见贶不敢拜领即缄拙刻诸书致之并书价完璧赋此驰谢

明 · 张萱

山shān斗dǒu雄xióng名míng悬xuán日rì月yuè,思sī玄xuán情qíng物wù见jiàn灵líng襟jīn。

玉yù堂táng永yǒng夜yè青qīng藜lí火huǒ,红hóng药yào芳fāng春chūn白bái雪xuě音yīn。

下xià笔bǐ已yǐ闻wén破pò万wàn卷juàn,购gòu书shū常cháng不bù惜xī兼jiān金jīn。

当dāng年nián我wǒ亦yì紫zǐ薇wēi客kè,鸡jī树shù因yīn君jūn复fù梦mèng寻xún。