赠陈子仪中翰奉使南归

皇huáng华huá使shǐ者zhě束shù轻qīng装zhuāng，谁shuí奏zòu骊lí歌gē四sì牡mǔ旁páng。

二èr载zǎi相xiāng依yī同tóng舍shě客kè，漳zhāng潮cháo咫zhǐ尺chǐ未wèi殊shū乡xiāng。

不bù谓wèi离lí群qún今jīn日rì意yì，忽hū因yīn黯àn淡dàn暮mù春chūn肠cháng。

春chūn肠cháng百bǎi结jié难nán相xiāng赠zèng，春chūn色sè犹yóu堪kān问wèn一yī方fāng。

此cǐ去qù湖hú西xī春chūn未wèi尽jìn，扁biǎn舟zhōu宛wǎn在zài湖hú中zhōng央yāng。

千qiān条tiáo弱ruò柳垂chuí朝zhāo碧bì，十shí里lǐ娇jiāo荷hé动dòng午wǔ光guāng。

游yóu人rén但dàn撷xié诗shī人rén料liào，西xī湖hú仍réng为wéi西xī子zǐ妆zhuāng。

千qiān杯bēi渌lù酒应yīng时shí有yǒu，一yī曲qū清qīng歌gē何hé可kě当dāng。

我wǒ亦yì思sī归guī魂hún梦mèng逐zhú，愿yuàn随suí烟yān景jǐng继jì途tú长cháng。

凭píng君jūn留取qǔ春chūn湖hú色sè，莫mò令líng秋qiū葭jiā结jié露lòu霜shuāng。