中秋夜泊界亭村雨望

秋qiū中zhōng孤gū缆lǎn一yī流湾wān，明míng月yuè相xiāng愁chóu闭bì远yuǎn山shān。

落là木mù疏shū枝zhī云yún黯àn淡dàn，芳fāng汀tīng细xì草cǎo雨yǔ潺chán湲yuán。

独dú怜lián团tuán扇shàn因yīn寒hán置zhì，忽hū忆yì浮fú槎chá自zì海hǎi还huán。

何hé事shì蟾chán光guāng终zhōng畏wèi客kè，却què教jiào萤yíng火huǒ熠yì离lí颜yán。