占鹊辞

北běi堂táng灵líng鹊què声shēng喳zhā喳zhā，下xià阶jiē自zì衔xián萱xuān草cǎo花huā。

慈cí母mǔ倚yǐ门mén每měi占zhān喜xǐ，定dìng想xiǎng行háng人rén归guī到dào家jiā。

昔xī时shí苦kǔ被bèi鹊què声shēng误wù，臆yì对duì含hán愁chóu如rú欲yù诉sù。

今jīn日rì鹊què声shēng知zhī有yǒu准zhǔn，惊jīng去qù回huí翔xiáng仍réng返fǎn顾gù。

东dōng家jiā郎láng君jūn不bù出chū庭tíng，别bié离lí那nà识shí过guò平píng生shēng。

纵zòng使shǐ今jīn朝zhāo竞jìng喧xuān噪zào，有yǒu耳ěr何hé曾zēng为wéi尔ěr听tīng。

西xī家jiā农nóng夫fū在zài田tián野yě，恬tián熙xī生shēng长cháng茅máo檐yán下xià。

几jī回huí着zhuó意yì送sòng清qīng音yīn，聒guō乱luàn生shēng憎zēng遭zāo唾tuò骂mà。

惟wéi有yǒu慈cí闱wéi白bái发fā亲qīn，屡卜bǔ佳jiā声shēng秋qiū复fù春chūn。

温wēn凊qìng疏shū违wéi甘gān旨zhǐ缺quē，而ér今jīn喜xǐ见jiàn远yuǎn归guī人rén。

丁dīng宁níng灵líng鹊què莫mò飞fēi去qù，深shēn栖qī只zhī向xiàng堂táng前qián树shù。

上shàng无wú鹰yīng鹯zhān下xià弹dàn丸wán，每měi听tīng流声shēng慰wèi愁chóu绪xù。

行háng人rén既jì归guī尔ěr适shì宜yí，行háng人rén又yòu去qù尔ěr不bù知zhī。

但dàn当dāng爱ài身shēn慎shèn饮yǐn啄zhuó，他tā年nián再zài报bào归guī来lái期qī。